THOUGHTS AND OTHER HUMAN TENDENCIES
Published Under BookLand Press, Thoughts and Other Human Tendencies is a poetry collection where stories of Indigenous experiences are distilled into feelings and thoughts.
Reneltta Arluk weaves the traditional and the contemporary together through the eyes of a young Indigenous woman. She draws from the Indigenous tradition of praising the land and the spirit, the realities of Indigenous culture, and the concept of feminine individuality. Her poems, both sacred and secular, are written with the passions of anger, grief, and love, at once tender and furious.
She celebrates the everyday acts, rituals, and stories that draw people together across the years and across the distances of cultural dispersion. Here are tales of love, betrayal, courage, defeat, acceptance, loss, grief, passion, delight, courting, coming of age, birth and death, youth and old age, hunting and surviving. The poems are united by the history of her ancestors and the ongoing struggle to define what it means to be a community member, an Indigenous person, and a woman in the twenty first century.
Thoughts and Other Human Tendencies is available in Cree, mâmitoneyihtamowina ekwa kotakak ayisiniwak ot'swepinikewiniwâwa. Translated by Susan Sinclair.
Thoughts and Other Human Tendencies also available in French, Pensées et Autres Propensions de L'Espèce Humaine with Les Éditions de La Grenouillère Inc. Translated by Carole Beaulieu.
At the ARC Poetry Northern Edition Launch in Ottawa, ON
Reneltta shares one of her favourite poems, Blue Collar/Red Trash